Al margen del río portugués Tajo, una familia pierde todo durante la crisis, y es asechada por el sentimiento de quien no puede luchar más y empieza a autoinculparse. Uno de ellos, el más joven de todos —que ha estado en África y ha participado en un campo de concentración en un país africano—, comprende que si el mundo no encuentra pronto otras reglas, se acabará, y entiende que no salvará al mundo si no aprende a salvar a quienes están próximos, y eso, como una vez más lo demuestra Lídia Jorge con su excelsa escritura, también es la literatura.

Lídia Jorge (Boliqueime, Portugal, 1946) estudió literatura francesa en Lisboa y pasó algunos años en Angola y Mozambique durante las guerras de independencia colonial. Sus dos primeras novelas la colocaron como una de las mejores autoras contemporáneas de Portugal. Una de ellas es La costa de los murmullos y Los memorables, ambos publicados por Elefanta. En 2006, la Fundación Günter Grass le otorgó a la autora el premio Albatros —a ella y a su traductora al alemán, Karin von Schweder-Schreiner— por la publicación en lengua germana de O vento assobiando nasgruas. Un año más tarde, la Asociación de Escritores Portugueses la condecoró con el Grande Prémio SPA/Millennium por el conjunto de su obra. En 2013, Lídia Jorge fue nombrada como una de la diez mejores voces literarias por la francesa Magazine Littéraire; en 2014, obtuvo el Premio Luso-Español de Arte y Cultura y, en 2015, el Vergílio Ferreira por el conjunto de su obra. En 2020 obtuvo el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances y en 2026 obtuvo, por el conjunto de su obra, el Premio Camoes (el más importante en lengua portuguesa), y el Premio de Literatura Europea del Ministerio de Arte, Cultura y Medios de Austria.

‍